Angustia y Ansiedad
33 súplicas
1
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ…
No hay más divinidad que Allah, el Grandioso, el Clemente. No hay más divinidad que Allah, Señor del Trono Magnífico. No hay más divinidad q…
2
اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ، وَأ…
Oh Allah, en Tu misericordia espero; no me dejes a cargo de mí mismo ni por un abrir y cerrar de ojos, y arregla todos mis asuntos. No hay m…
3
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
No hay más divinidad que Tú, ¡gloria a Ti! Ciertamente, yo he sido de los injustos.
4
اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا
Allah, Allah es mi Señor. No asocio nada con Él.
5
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ
¡Oh, Viviente!, ¡Oh, Sustentador!, por Tu misericordia imploro Tu ayuda.
6
حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
Allah es suficiente para nosotros, ¡y qué excelente Guardián!
7
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي…
De Allah somos y a Él hemos de volver. Oh Allah, recompénsame en mi aflicción y sustitúyela por algo mejor.
8
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَل…
Oh Allah, me refugio en Ti de la preocupación y la tristeza, de la debilidad y la pereza, de la tacañería y la cobardía, del peso de las deu…
9
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
No hay fuerza ni poder excepto con Allah.
10
اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا، وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ…
Oh Allah, no hay nada fácil excepto lo que Tú haces fácil; y si Tú quieres, haces que la dificultad sea fácil.
11
قَدَّرَ اللَّهُ وَمَا شَاءَ فَعَلَ
Allah lo ha decretado, y Él hace lo que quiere.
12
اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ …
Oh Allah, no hay nada fácil excepto lo que Tú haces fácil; y si Tú quieres, haces que la dificultad sea fácil.
13
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ جَهْدِ الْبَلَاءِ وَدَرَكِ الشَّقَاءِ وَسُوء…
Oh Allah, me refugio en Ti de la severidad de las pruebas, de ser alcanzado por la desgracia, de un mal destino y de la burla de los enemigo…
14
مَا أَصَابَنِي مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي أَنْفُسِكُمْ إِلَّا فِي كِ…
No ocurre ninguna desgracia en la tierra ni en vosotros mismos que no esté en un Libro antes de que la provoquemos.
15
وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ
Es posible que detestéis algo que sea un bien para vosotros.
16
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ وَل…
¡Oh, Viviente! ¡Oh, Sustentador! Por Tu misericordia imploro ayuda. Corrige todos mis asuntos y no me dejes a merced de mi propia alma ni po…
17
اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَا…
Oh Allah, soy Tu siervo, hijo de Tu siervo e hijo de Tu sierva. Mi destino está en Tus manos, Tu juicio sobre mí se cumple y Tu decreto sobr…
18
اللَّهُمَّ فَارِجَ الْهَمِّ كَاشِفَ الْغَمِّ مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّينَ رَ…
Oh Allah, Quien alivia la ansiedad, Quien disipa la angustia, Quien responde a la súplica de los desesperados, el Clementísimo y Misericordi…
19
اللَّهُمَّ فَارِجَ الْهَمِّ كَاشِفَ الْغَمِّ مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّينَ رَ…
Oh Allah, Quien alivia la ansiedad, Quien disipa la angustia, Quien responde a la súplica de los desesperados, el Clementísimo y Misericordi…
20
أَنَّا مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
En verdad, la adversidad me ha alcanzado, y Tú eres el más Misericordioso de los misericordiosos.
21
فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ مُبِينٌ
Huid hacia Allah. Ciertamente, yo soy para vosotros un amonestador de Su parte que habla claro.
22
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
No hay más divinidad que Tú, ¡gloria a Ti! Ciertamente, yo he sido de los injustos.
23
حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
Allah es suficiente para nosotros, ¡y qué excelente Guardián!
24
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي …
De Allah somos y a Él hemos de volver. Oh Allah, recompénsame en mi aflicción y sustitúyela por algo mejor.
25
اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا وَأَنْتَ إِنْ شِئْتَ تَجْعَل…
Oh Allah, no hay nada fácil excepto lo que Tú haces fácil, y si Tú quieres, haces que la dificultad sea fácil.
26
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ …
No hay más divinidad que Allah, el Grandioso, el Clemente. No hay más divinidad que Allah, Señor del Trono Magnífico. No hay más divinidad q…
27
اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا
Allah, Allah es mi Señor. No asocio nada con Él.
28
يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ
Oh Allah, Oh Allah, Oh Allah.
×3
29
اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي مِنْ كُلِّ ضِيقٍ مَخْرَجًا وَمِنْ كُلِّ هَمٍّ فَرَجًا وَا…
Oh Allah, concédeme una salida para toda dificultad y un alivio para toda preocupación, y susténtame desde donde no lo espero.
30
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
De Allah somos y a Él hemos de volver.
31
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ …
No hay más divinidad que Allah, y Allah es el más Grande. No hay más divinidad que Allah, Único. No hay más divinidad que Allah, Único, sin …
32
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
Gloria y alabanza sean para Allah, gloria sea para Allah, el Grandioso. Pido perdón a Allah.
×10
33
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ
¡Oh, Viviente!, ¡Oh, Sustentador!, por Tu misericordia imploro Tu ayuda.
×3