1 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَخَيْرَ مَا أُرْسِ… ¡Oh Allah, te pido lo bueno de esto, lo bueno que hay en él, y lo bueno con lo que fue enviado. Me refugio en Ti del mal, del mal en él, y d…

2 سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ ¡Gloria a Quien el trueno glorifica con Su alabanza, y los ángeles por Su temor! (Al escuchar truenos)

3 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا ¡Oh Allah, te pido lo bueno de esto y busco refugio en Ti del mal. (Versión abreviada cuando el viento sopla)

4 اللَّهُمَّ لَا تَقْتُلْنَا بِغَضَبِكَ وَلَا تُهْلِكْنَا بِعَذَابِكَ وَعَافِنَا ق… ¡Oh Allah, no nos mates con Tu ira, no nos destruyas con Tu castigo, y concédenos seguridad antes de eso. (Durante clima severo)

5 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذِهِ الرِّيحِ وَخَيْرِ مَا فِيهَا وَخ… ¡Oh Allah, te pido lo bueno de este viento, lo bueno en él, y lo bueno con lo que ha sido enviado.

6 لَا تَسُبُّوا الرِّيحَ فَإِنَّهَا مِنْ رَوْحِ اللَّهِ تَأْتِي بِالرَّحْمَةِ وَال… No maldigas al viento, pues proviene del espíritu de Allah — trae misericordia y castigo. En su lugar, pide a Allah lo bueno y busca refugio…

7 اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذِهِ الرِّيحِ وَخَيْرِ مَا فِيهَا وَخ… ¡Oh Allah, te pedimos lo bueno de este viento, lo bueno en él, y lo bueno con lo que fue enviado. Y buscamos refugio en Ti de su mal, del ma…

8 اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا رِيَاحًا وَلَا تَجْعَلْهَا رِيحًا ¡Oh Allah, haz que sea vientos (de misericordia) y no que sea viento (de castigo). (Riyaah = plural = misericordia; reeh = singular = castig…

Viento