1 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ… ¡Oh Allah, perdónalo, ten misericordia de él, absuélvelo, honra su recepción, haz su tumba espaciosa y lávalo con agua, nieve y granizo! (Or…

2 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا، وَصَغِيرِ… ¡Oh Allah, perdona a los que están vivos y a los muertos, a los presentes y a los ausentes, a los jóvenes y a los viejos, a los hombres y a …

3 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ¡A Allah pertenecemos y a Él volveremos!

4 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ وَاخْلُفْهُ فِي… ¡Oh Allah! Perdónalo, eleva su rango entre los guiados, sé su sucesor entre sus descendientes, perdónanos a nosotros y a él, ¡Oh Señor de lo…

5 اللَّهُمَّ عَبْدُكَ وَابْنُ أَمَتِكَ احْتَاجَ إِلَى رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ غَنِيٌّ … ¡Oh Allah! Tu siervo y el hijo de Tu siervo necesita Tu misericordia, y Tú no necesitas su castigo. (Oración funeraria)

6 اللَّهُمَّ إِنَّ فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِ… ¡Oh Allah, tal y tal, hijo de tal y tal, está bajo Tu protección y bajo la cuerda de Tu seguridad, protégelo de la prueba de la tumba y del …

7 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَ… Oh Allah, perdona a los que estamos vivos y a los que han muerto, a los presentes y a los ausentes, a los jóvenes y a los viejos, a los homb…

8 اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّ… Oh Allah, quien de nosotros vivas, mantenlo vivo en el Islam, y quien mueras, haz que muera en la fe. (Oración fúnebre)

9 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي … En verdad, pertenecemos a Allah y hacia Él retornamos. ¡Oh Allah, concédeme recompensa por mi calamidad y reemplázala con algo mejor!

10 اللَّهُمَّ أَحْسِنْ خَاتِمَتِي فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ¡Oh Allah, haz que mi fin sea bueno en todos los asuntos.

11 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَمْوَاتِنَا وَأَمْوَاتِ الْمُسْلِمِينَ ¡Oh Allah, perdona a nuestros difuntos y a los difuntos de los musulmanes.

12 اللَّهُمَّ اجْعَلْ خَيْرَ أَعْمَارِنَا آخِرَهَا وَخَيْرَ أَعْمَالِنَا خَوَاتِمَه… ¡Oh Allah, permítanos alcanzar la peregrinación a Tu Casa Sagrada.

Muerte y Funerales