1 اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ، وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ س… ¡Oh Allah, basta con lo que Tú has permitido en lugar de lo que has prohibido, y hazme independiente de todos los demás excepto Tú!

2 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ ¡Oh Allah, busco refugio en Ti del pecado y la deuda!

3 اللَّهُمَّ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنَ الْفَقْرِ ¡Oh Allah, paga mi deuda y libérame de la pobreza!

4 اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ… ¡Oh Allah! Dueño del reino, Tú das el reino a quien quieres y lo retiras de quien quieres. En Tus manos está toda bondad. En verdad, Tú tien…

5 اللَّهُمَّ فَارِجَ الْهَمِّ كَاشِفَ الْغَمِّ قَاضِيَ الدَّيْنِ رَبَّ الْعَالَمِي… ¡Oh Allah, Alivio de la ansiedad, Eliminador de la aflicción, Solucionador de las deudas, Señor de los mundos!

6 اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِ… Oh Allah, suffisciéndeme con lo lícito en lugar de lo ilícito, y enriquece mii con Tu favor sobre todos los demás.

7 اللَّهُمَّ اغْنِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَبِطَاعَتِكَ عَنْ مَعْصِيَتِكَ و… ¡Oh Allah, enriquece mi alma con lo lícito más que con lo ilícito, con Tu obediencia más que con Tu desacato, y con Tu favor más que con cua…

8 اللَّهُمَّ اقْضِ عَنَّا كُلَّ دَيْنٍ وَفَرِّجْ عَنَّا كُلَّ هَمٍّ ¡Oh Allah, liquidamos todas nuestras deudas y aliviamos todas nuestras preocupaciones.

9 اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا سَدَادَ الدَّيْنِ وَغِنَى النَّفْسِ ¡Oh Allah, sé un ayudador para los oprimidos y un apoyo contra los opresores.

Deudas