1 اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاء… ¡Oh Allah! Señor de la humanidad, aleja el mal. Cura, pues Tú eres el Sanador; no hay más cura que la Tuya, una cura que no deja rastro de e…

2 أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ Pido a Allah, el Grandioso, Señor del Trono Grandioso, que te cure.

3 بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ، مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ، مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أ… En el nombre de Allah realizo ruqyah sobre ti, contra todo aquello que te dañe, del mal de cada alma o del ojo envidioso; que Allah te cure.

4 أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ Me refugio en la gloria y el poder de Allah del mal que siento y temo. (Colocar la mano sobre la zona del dolor)

5 لَا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ No hay de qué preocuparse, es una purificación, si Allah quiere. (Al visitar al enfermo)

6 بِاسْمِ اللَّهِ ثَلَاثًا أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أ… En el nombre de Allah (tres veces). Me refugio en la gloria y el poder de Allah del mal de lo que siento y temo.

7 اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِ… Oh Allah, concédeme salud en mi cuerpo; oh Allah, concédeme salud en mi oído; oh Allah, concédeme salud en mi vista.

8 اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِ… ¡Oh Allah! Concédeme salud en mi cuerpo, concédeme salud en mi oído, concédeme salud en mi vista. No hay más divinidad excepto Tú.

9 أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيكَ Pido a Allah, el Grandioso, Señor del Trono Grandioso, que te cure.

10 أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ Pido a Allah, el Grandioso, Señor del Trono Grandioso, que te cure.

11 اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ اشْفِهِ وَأَنْتَ الشَّافِي لَا شِفَ… ¡Oh, Allah, Señor de los hombres! Aleja el mal y sana, pues Tú eres Quien sana. No hay curación sino la Tuya, una curación que no deja rastr…

12 بِسْمِ اللَّهِ تُرْبَةُ أَرْضِنَا بِرِيقَةِ بَعْضِنَا يُشْفَى سَقِيمُنَا بِإِذْن… En el nombre de Allah; la tierra de nuestro suelo mezclada con la saliva de uno de nosotros; que nuestro enfermo sea curado con el permiso d…

13 اللَّهُمَّ اشْفِنِي شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا ¡Oh Allah! Cúrame con una curación que no deje rastro de enfermedad.

14 بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَو… En el nombre de Allah realizo ruqyah sobre ti, contra todo aquello que te dañe, del mal de cada alma o del ojo envidioso; que Allah te cure.

15 اللَّهُمَّ اشْفِنَا وَعَافِنَا وَاعْفُ عَنَّا ¡Oh Allah! Sánanos, danos bienestar y perdónanos.

16 اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِ… Oh Allah, concédeme salud en mi cuerpo; oh Allah, concédeme salud en mi oído; oh Allah, concédeme salud en mi vista.

Enfermedad