1 اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ ا… ¡Oh Allah, te pedimos en este viaje por la rectitud y la piedad, y por acciones que te agraden.

2 اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ ¡Oh Allah, haz que este viaje sea fácil para nosotros y acorta su distancia.

3 اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ ¡Oh Allah, Tú eres el Compañero en el viaje y el Guardián de la familia.

4 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، … ¡Oh Allah, busco refugio en Ti de las dificultades del viaje, de las vistas sombrías y de una malvada vuelta hacia la propiedad y la familia…

5 اللَّهُمَّ اطْوِ لَنَا الْأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ ¡Oh Allah, pliega la tierra para nosotros y haz que el viaje sea fácil para nosotros.

6 اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ اللَّهُم… ¡Oh Allah, Tú eres el Compañero en el viaje y el Guardián de la familia! ¡Oh Allah, me refugio en Ti del esfuerzo del viaje, de las visiones…

7 آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ Estamos regresando, arrepentidos, adorando y alabando a nuestro Señor.

8 اللَّهُمَّ رُدَّنَا سَالِمِينَ غَانِمِينَ ¡Oh Allah, devuélvenos Sanos y Exitosos!

Viaje