قرآني·Qurani
فارسی

اضطراب

19 دعا

1 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ بار الها! من از غم و اندوه به تو پناه می‌برم. 2 لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ معبودی جز تو نیست، منزهی تو، همانا من از ستمکاران بوده‌ام. 3 اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِي بِيَدِكَ، م… بار الها! من بنده تو، فرزند بنده تو و فرزند کنیز تو هستم. مهارم به دست توست؛ حکم تو در حق من جاری و قضای تو در حق من عادلانه است. از تو می‌خ… 4 حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَر… خداوند مرا کافی است، هیچ معبودی جز او نیست، بر او توکل کردم و او پروردگار عرش بزرگ است. 5 لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ هیچ نیرو و توانایی جز به [اراده] خداوند نیست. 6 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ بار الها! از ناتوانی و تنبلی به تو پناه می‌برم. 7 اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِ… بار الها، مرا با روزی حلالت از حرام بی‌نیاز گردان و به فضل خود از غیر خودت مستغنی ساز. 8 اللَّهُمَّ فَارِجَ الْهَمِّ كَاشِفَ الْغَمِّ مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّينَ بارالها! ای گشاینده‌ی اندوه‌ها، ای برطرف‌کننده‌ی غم‌ها، و ای اجابت‌کننده‌ی دعای درماندگان. 9 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْهَرَم… بارالها! به تو پناه می‌برم از ناتوانی، سستی و تنبلی، ترس و بزدلی، فرتوتی و بخل. 10 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ… بار الها، از غم و اندوه، ناتوانی و سستی، بخل و ترس، و از سنگینی بدهی و چیره شدن مردان زورگو به تو پناه می‌برم. 11 وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ و من کار خود را به خدا واگذار می‌کنم، که همانا خداوند به [حال] بندگان بیناست. 12 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ بار الها! من از غم و اندوه به تو پناه می‌برم. 13 اللَّهُمَّ لَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ بار الها، مرا حتی برای چشم‌برهم‌زدنی به حال خود وامگذار. 14 اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَا… بار الها، من بنده تو، فرزند بنده تو و فرزند کنیز تو هستم. زمام اختیارم در دست توست، فرمان تو در حق من نافذ و قضای تو در مورد من عادلانه است.… 15 اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي مِنْ أَمْرِي يُسْرًا خدایا، در کارهایم برای من آسانی قرار ده. 16 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ السَّكِينَةَ وَالطُّمَأْنِينَةَ خدایا، از تو آرامش و سکینه‌ی قلبی را خواستارم. 17 أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ آگاه باشید که با یاد خدا دل‌ها آرام می‌گیرند. 18 اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَمِّي هَمَّ الْآخِرَةِ وَاجْعَلْ غِنَايَ فِي قَلْبِي وَاجْمَ… بارالها! دغدغه‌ام را دغدغه آخرت قرار ده و بی‌نیازی را در دلم بدار و کارهایم را سامان بخش. 19 لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ معبودی جز تو نیست، منزهی تو، همانا من از ستمکاران بوده‌ام.