La prière (Kitâb al-Salât)

Rapporté par Ya’la ibn Shaddad ibn Aws : Je suis allé voir Mu’awiyah à Jérusalem. Il nous a dirigé la prière du vendredi. J’ai vu que la plupart des gens dans la mosquée étaient des Compagnons du Prophète ﷺ. Je les ai vus assis en position ihtiba, c’est-à-dire assis sur les hanches, les pieds dressés et collés au ventre, les tenant avec les mains ou les attachant avec un tissu dans le dos, pendant que l’imam faisait le sermon. Abu Dawud a dit : Ibn ‘Umar s’asseyait en position ihtiba pendant le sermon du vendredi. Anas ibn Malik, Shuraih, Sa’sa’ah ibn Sawhan, Sa’id ibn al-Musayyib, Ibrahim al-Nakha’i, Makhul, Isma’il, Isma’il ibn Muhammad ibn Sa’d et Nu’aim ibn Sulamah ont dit : Il n’y a pas de mal à s’asseoir ainsi. Abu Dawud a dit : Je ne sais pas si quelqu’un a désapprouvé cela, à part ‘Ubadah ibn Nasayy

Abu Huraira رضي الله عنه a rapporté que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Lorsque tu dis à ton frère (le vendredi) de se taire pendant que l’imam prononce le sermon, tu commets une parole inutile. »

Rapporté par Abdullah ibn Amr ibn al-‘As : Le Prophète ﷺ a dit : « Trois types de personnes assistent à la prière du vendredi : l’une y est présente de façon distraite et c’est tout ce qu’elle en retire ; une autre vient avec une demande, Allah peut exaucer ou refuser sa demande comme Il le veut ; une autre est présente en silence et calmement, sans marcher sur un musulman ni déranger qui que ce soit, et cela efface ses péchés jusqu’au vendredi suivant et trois jours de plus, car Allah, le Très-Haut, dit : “Celui qui fait une bonne action en aura dix fois la récompense.” (6) »

Rapporté par Aïcha (la mère des croyants) رضي الله عنها : Le Prophète ﷺ a dit : « Quand l’un de vous se trouve souillé pendant la prière, qu’il se tienne le nez et se détourne. » Abu Dawud a dit : Ce récit a été rapporté par Hammad ibn Salamah et Abu Usamah, d’après Hisham, d’après son père, du Prophète ﷺ. Ils n’ont pas mentionné le nom de ‘Aïcha

Rapporté par Jabir : Un homme est entré (à la mosquée) pendant que le Prophète ﷺ prononçait le sermon du vendredi. Il lui a demandé : « As-tu prié, untel ? » Il a répondu : « Non. » Il ﷺ a dit : « Lève-toi et prie. »

Jabir et Abu Salih ont rapporté d’après Abu Huraira : Sulaik al-Ghatafani est entré (à la mosquée) pendant que le Messager d’Allah ﷺ prononçait le sermon du vendredi. Il lui a demandé : « As-tu prié quelque chose ? » Il a répondu : « Non. » Il a dit : « Accomplis deux unités de prière et fais-les courtes. »

Ce récit a aussi été transmis par une autre chaîne de rapporteurs par Jabir ibn ‘Abd Allah. Cette version ajoute : Le Prophète s’est tourné vers les gens et a dit : « Quand l’un de vous arrive (le vendredi) pendant que l’imam prêche, qu’il fasse deux unités de prière et qu’il les écourte. »

Rapporté par Abu al-Zahiriyyah : Nous étions en compagnie de ‘Abd Allah ibn Busr, le Compagnon du Prophète ﷺ, un vendredi. Un homme est arrivé et a enjambé les gens. ‘Abd Allah ibn Busr a dit : « Un homme est venu et a enjambé les gens pendant que le Prophète ﷺ prononçait le sermon du vendredi. Le Prophète ﷺ a dit : “Assieds-toi, tu as dérangé (les gens).” »

Rapporté par Abdullah ibn Umar : Le Prophète ﷺ a dit : « Quand l’un de vous s’assoupit à la mosquée (le vendredi), qu’il change de place. »

Rapporté par Anas ibn Malik : J’ai vu que l’Envoyé d’Allah ﷺ descendait du minbar et qu’un homme l’arrêtait pour lui exposer son besoin. Il restait debout avec lui jusqu’à ce que son besoin soit satisfait, puis il se levait et priait. Abu Dawud a dit : Ce récit n’est pas bien connu de la part du rapporteur Thabit. Jarir ibn Hazim est le seul à l’avoir rapporté