قرآني·Qurani
Kurdî

چوونە بازاڕەوە

7 dua

1 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ… هیچ پەرستراوێک نییە جگە لە خودای تاقانە کە هیچ هاوبەشێکی نییە، پادشایەتی و سوپاس و ستایش هەر بۆ ئەوە، زیندوو دەکاتەوە و دەمرێنێت، و ئەو هەمی… 2 سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْ… پاکی و بێگەردی بۆ خودایە، و سوپاس و ستایش بۆ خودایە، و هیچ پەرستراوێک نییە جگە لە خودا، و خودا گەورەترینە. 3 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَم… هیچ پەرستراوێکی هەق نییە جگە لە ئەڵڵا، کە تاقانەیە و هیچ هاوبەشێکی نییە، پادشایەتی و سوپاس هەر بۆ ئەوە، دەژێنێت و دەمرێنێت، هەموو خێر و چاکە… 4 سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْ… پاک و بێگەردی بۆ خودا، و سوپاس و ستایش بۆ خودا، و هیچ پەرستراوێکی هەق نییە جگە لە ئەڵڵا، و خودا گەورەترینە، و هیچ توانا و هێزێک نییە جگە بە … 5 بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ السُّوقِ وَخَيْرَ مَا … بە ناوی خودا، ئەی خودایە، من داوای خێری ئەم بازاڕە و خێری ئەوەی تێیدایە لێ دەکەم، و پەنا دەگرم بە تۆ لە شەڕی ئەم بازاڕە و شەڕی ئەوەی تێیدایە… 6 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَم… هیچ پەرستراوێک نییە جگە لە خودای تاقانە کە هیچ هاوبەشێکی نییە، پادشایەتی و سوپاس و ستایش هەر بۆ ئەوە، زیندوو دەکاتەوە و دەمرێنێت، و ئەو هەمی… 7 اللَّهُمَّ اجْعَلْ رِزْقِي حَلَالًا وَبَارِكْ لِي فِيهِ ئەی خودایە، ڕۆزییەکەم بکەیت بە حەڵاڵ و بەرەکەتم تێ بخەیت.