خواردن و خواردنەوە
28 dua
1
بِسْمِ اللَّهِ
بە ناوی خودا.
2
بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ
بە ناوی خودا لە سەرەتا و کۆتاییەکەیدا.
3
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِن…
سوپاس بۆ ئەو خودایەی کە ئەمەی دەرخواردم دا و کردی بە ڕۆزیم بەبێ هیچ هەوڵ و توانایەکی خۆم.
4
الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، غَيْرَ مَكْفِيٍّ و…
سوپاس بۆ خودا، سوپاسێکی زۆر و پاک و پڕ لە بەرەکەت؛ ئەو خودایەی کە بێ نیازە و پێویستی بە کەس نییە، و ماڵئاوایی لێ ناکرێت و لێی بێ نیاز نابین،…
5
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ
خودایە بەرەکەتمان بۆ بخەیتە ناوی و خواردنێکی باشترمان لەوە پێ بدەیت.
6
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ
خودایە بەرەکەتمان بۆ بخەیتە ناوی و بۆمان زیاد بکەیت.
7
بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ
بە ناوی خودا، پشتم بە خودا بەست.
8
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي سَقَانَا عَذْبًا فُرَاتًا بِرَحْمَتِهِ وَلَمْ يَجْعَلْ…
سوپاس بۆ ئەو خودایەی کە بە ڕەحمەتی خۆی ئاوێکی شیرین و گوارای پێ نوشاندین و بەهۆی گوناهەکانمانەوە نەیکرد بە سوێر و تاڵ.
9
اللَّهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنِي وَاسْقِ مَنْ سَقَانِي
خودایە نان بدە بەو کەسەی نانی پێ دام، و ئاو بدە بەو کەسەی ئاوی پێ دام.
10
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيمَا رَزَقْتَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ بِسْمِ اللَ…
خودایە بەرەکەت بخەرە ناو ئەو ڕۆزییەی پێمانت داوە و لە سزای ئاگر بمانپارێزە، بە ناوی خودا.
11
اللَّهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنِي وَاسْقِ مَنْ سَقَانِي
خودایە نان بدە بەو کەسەی نانی پێ دام، و ئاو بدە بەو کەسەی ئاوی پێ دام.
12
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ
سوپاس بۆ ئەو خودایەی کە خواردی پێ داین و ئاوی پێ نوشاندین و کردیین بە موسڵمان.
13
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي طَعَامِنَا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا
خودایە بەرەکەت بخەرە خواردنەکەمانەوە و لێمان خۆش ببە و ڕەحممان پێ بکە.
14
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ
سوپاس بۆ ئەو خودایەی کە خواردی پێ داین و ئاوی پێ نوشاندین و لە ڕیزی موسڵمانانی بڕیار داین.
15
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيمَا رَزَقْتَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
خوایە بەرەکەت بخەیتە ئەو ڕزقەی پێمانت بەخشیوە و لە سزای ئاگر بمانپارێزیت.
16
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
بە ناوی خوای بەخشندەی میهرەبان.
17
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا فَكَمْ مِم…
سوپاس و ستایش بۆ ئەو خوایەی کە خواردی و خواردنەوەی پێداین، و پێداویستییەکانی بۆ دابین کردین و پەنای داین، چەندین کەس هەن نە کەسیان هەیە پێدا…
18
بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى بَرَكَةِ اللَّهِ
بە ناوی خوا و لەسەر بەرەکەتی خوا.
19
بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ
بە ناوی خودا لە سەرەتا و کۆتاییەکەیدا.
20
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا الطَّعَامَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ…
سوپاس بۆ ئەو خوایەی ئەم خواردنەی پێ بەخشیم و ڕزقی دام بەبێ هیچ هەوڵ و توانایەکی خۆم.
21
الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَ…
سوپاس بۆ خودا، سوپاسێکی زۆر و پاک و پڕ لە بەرەکەت؛ ئەو خودایەی کە بێ نیازە و پێویستی بە کەس نییە، و ماڵئاوایی لێ ناکرێت و لێی بێ نیاز نابین،…
22
اللَّهُمَّ أَطْعَمْتَ وَأَسْقَيْتَ وَأَغْنَيْتَ وَأَقْنَيْتَ وَهَدَيْتَ وَأَحْيَ…
خوایە تۆ نانت داوین، ئاوت داوین، دەوڵەمەندت کردووین، بەهرەمەندت کردووین، ڕێنموییت کردووین و ژیانت پێ بەخشیوین؛ سوپاس و ستایش هەر بۆ تۆیە لەس…
23
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَا أَن…
سوپاس بۆ ئەو خوایەی کە ڕێنموویی کردین بۆ ئەمە؛ ئەگەر خوا ڕێنموویی نەکردینایە هەرگیز نەماندەتوانی ڕێنمایی ببین.
24
بِسْمِ اللَّهِ
بە ناوی خودا.
25
اللَّهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنِي وَاسْقِ مَنْ سَقَانِي
خودایە نان بدە بەو کەسەی نانی پێ دام، و ئاو بدە بەو کەسەی ئاوی پێ دام.
26
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَا أَن…
سوپاس بۆ ئەو خوایەی کە ڕێنموویی کردین بۆ ئەمە؛ ئەگەر خوا ڕێنموویی نەکردینایە هەرگیز نەماندەتوانی ڕێنمایی ببین.
27
اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذَا الطَّعَامَ قُوَّةً لَنَا عَلَى طَاعَتِكَ
خوایە ئەم خواردنە بکەیتە مایەی هێز و توانا بۆمان بۆ ئەنجامدانی فەرمانبەرداریت.
28
الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَ…
سوپاس بۆ خودا، سوپاسێکی زۆر و پاک و پڕ لە بەرەکەت؛ ئەو خودایەی کە بێ نیازە و پێویستی بە کەس نییە، و ماڵئاوایی لێ ناکرێت و لێی بێ نیاز نابین،…