O Allah, vergeef wat ik voor en na heb gedaan, wat ik heb verborgen en wat ik he — Vergeving
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَسْرَفْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Transliteratie: Allaahummagh-fir lee maa qaddamtu wa maa akhkhart, wa maa asrartu wa maa a'lant, wa maa asraft, wa maa anta a'lamu bihi minnee, antal-muqaddimu wa antal-mu'akhkhiru laa ilaaha illaa ant
Vertaling: O Allah, vergeef wat ik voor en na heb gedaan, wat ik heb verborgen en wat ik heb bekendgemaakt, wat ik te ver ben gegaan en wat U beter weet dan ik. U bent Degene die vooruitgaat en Degene die achterstaat. Er is geen God dan U.
Referentie: Bukhari 8:168, Muslim 1:534