Adhkar przed snem
41 modlitw
1
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
W Twoje imię, O Allah, umieram i żyję.
2
بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي، وَبِكَ أَرْفَعُهُ، فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي …
W Twoje imię, mój Panie, kładę się położyć, a przez Ciebie podnoszę się. Jeśli zabierzesz moją duszę, zmiłuj się nade mną. Jeśli będziesz ją…
3
اللَّهُمَّ إِنَّكَ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا، لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْ…
O Allah, to Ty stworzyłeś moją duszę, a Ty ją zabierzesz. Do Ciebie należy jej śmierć i życie. Jeśli dajesz jej życie, ochraniaj ją; jeśli j…
4
اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ
O Allah, uratuj mnie od Twojej kary w Dzień Zmartwychwstania Twoich sług.
×3
5
اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَوَجَّهْت…
O Allah, poddaję moją duszę Tobie, powierzam Ci moje sprawy, odwracam ku Tobie swoją twarz, i kładę się zależny od Ciebie, nadzieję i obawia…
6
سُبْحَانَ اللَّهِ
Chwała jest dla Allaha.
×33
7
الْحَمْدُ لِلَّهِ
Praise jest dla Allaha.
×33
8
اللَّهُ أَكْبَرُ
Allah jest Największy.
×34
9
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا، وَكَفَانَا وَآوَانَا، فَكَمْ م…
Chwała jest dla Allaha, który zapewnił nam jedzenie i napój, wystarczyło nam i dał nam schronienie, ile jest tych, którzy nie mają nikogo, k…
10
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، رَبَّنَا …
O Allah, Panie siedmiu niebios i Panie Potężnego Tronu, nasz Pan i Pan wszystkiego, Rozdzielaczu ziaren i daty, Objawicielu Tory, Ewangelii …
11
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَ…
Surah Al-Ikhlas — dmuchnij do dłoni i obierz ciało przed snem.
×3
12
آيَةُ الْكُرْسِيِّ: اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
Recytuj Ayat al-Kursi (2:255) — kto ją recytuje przed snem, będzie miał opiekuna od Allaha, a żadny diabeł nie podejdzie do niego aż do rana…
13
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ…
Nie ma boga prócz Allah, jedynego, bez partnera. Jego jest panowanie i Jego jest chwała. On jest zdolny do wszystkiego. Nie ma mocy ani siły…
14
آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ
Wierzę w Twoją Księgę, którą Objawiłeś, i w Twojego Proroka, którego wysłałeś. (Ostatnie słowa przed snem)
15
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
Recituj Al-Falaq (113) — dmuchnij do dłoni i obierz ciało przed snem.
×3
16
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ مَلِكِ النَّاسِ
Recituj An-Nas (114) — dmuchnij do dłoni i obierz ciało przed snem.
×3
17
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانِي وَآوَانِي وَأَطْعَمَنِي وَسَقَانِي وَالَّذِي …
Chwała jest dla Allaha, który mnie wystarczy, schronił, nakarmił i dał mi pić, który był dla mnie najczcigodniejszy, i który był najbardziej…
18
اللَّهُمَّ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا، لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا، …
O Allah, Ty stworzyłeś moją duszę, a Ty ją zabierasz. Do Ciebie jest jej śmierć i życie. Jeśli jej dasz życie, ochronić ją; jeśli umrze, prz…
19
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَل…
O Allah, poddałem się Tobie, powierzyłem Ci moje sprawy, położyłem się zależny od Ciebie, pokładając nadzieję w Tobie i bojąc się Ciebie.
20
اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَبِاسْمِكَ أَمُوتُ
O Allah, w Twoim imię żyję i w Twoim imię umieram.
21
اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَ…
O Allah, Znawco ukrytego i widzialnego, Stwórco niebios i ziemi, Panie wszystkiego i Władco nad tym wszystkim. Świadczę, że nie ma boga próc…
22
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَأَخْسِئْ شَيْطَانِي وَفُكَّ رِهَانِي وَاجْعَلْن…
O Allah, przebacz mój grzech, odsuń ode mnie mojego diabła, uwolnij moje przyrzeczenie i umieść mnie w najwyższej wspólnocie.
23
اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ …
O Allah, poddałem się Tobie, zwróciłem moją twarz do Ciebie, powierzyłem Ci moje sprawy, oprę się o Ciebie.
24
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانِي وَآوَانِي وَأَطْعَمَنِي وَسَقَانِي وَالَّذِي …
Chwała jest dla Allaha, który mnie wystarczy, schronił, nakarmił, dał mi pić, był dla mnie łaskawy i obdarzył hojnie. Chwała jest dla Allaha…
25
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ رَ…
O Allah, Panie niebios, Panie ziemi, Panie Potężnego Tronu, nasz Pan i Pan wszystkiego — uciekam się do Ciebie od zła wszystkiego, którego p…
26
سُبْحَانَ اللَّهِ
Błogosławiony niech będzie Allah. (33 razy przed snem — tasbih)
×33
27
الْحَمْدُ لِلَّهِ
Chwała Bogu. (33 razy przed snem — tahmid)
×33
28
اللَّهُ أَكْبَرُ
Allah jest Największy. (34 razy przed snem — takbir)
×34
29
يَسْتَتِرُ أَحَدُكُمْ بِآيَةِ الْكُرْسِيِّ فَإِنَّهُ لَنْ يَزَالَ عَلَيْهِ مِنَ …
Ktokolwiek recytuje Ayat al-Kursi przed snem, będzie miał opiekuna od Allaha nad sobą, a diabeł nie podejdzie do niego aż do rana.
30
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَ…
Powiedz: On jest Allah, Jedyny. Allah, Niezmienny Ucieczka. Nie rodzi się ani nie jest narodzony, i nie ma żadnego równoważnego mu. (Powtórz…
×3
31
اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا
O Allah, w Twoim imię umieram i żyję.
32
اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ
O Allah, chroń mnie od Twojej kary w Dniu Zmartwychwstania Twoich sług.
×3
33
سُبْحَانَ اللَّهِ
Błogosławiony niech będzie Allah. (powiedz 33 razy — tasbih Fatimy przed snem)
×33
34
الْحَمْدُ لِلَّهِ
Chwała Bogu. (powiedz 33 razy — tahmid Fatimy przed snem)
×33
35
اللَّهُ أَكْبَرُ
Allah jest Największy. (powiedz 34 razy — takbir Fatimy przed snem)
×34
36
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَقُومُ لِصَلَاةِ الْفَجْرِ
O Allah, spraw, aby mnie zastała ta, która wstaje na Fajr.
37
اللَّهُمَّ نَجِّنِي مِنْ عَذَابِكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ
O Allah, uratuj mnie od twojej kary w Dniu Zmartwychwstania Twoich sług.
38
اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَ…
O Allah, Tobie się poddałem, w Ciebie uwierzyłem, w Ciebie pokładam ufność, do Ciebie zwracam się w pokucie i dla Twojej sprawy się spieram.
39
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَخْطَأْتُ وَمَا عَ…
O Allah, przebacz mi to, co ukryłem i co uczyniłem otwarcie, co popełniłem omyłkowo i co zrobiłem celowo.
40
اللَّهُمَّ أَيْقِظْنِي فِي أَحَبِّ السَّاعَاتِ إِلَيْكَ لِأَتَقَرَّبَ إِلَيْكَ ب…
O Allah, obudź mnie w najbardziej ukochanych Tobie godzinach, abym mógł zbliżyć się do Ciebie czymkolwiek, co Cię zadowala.
41
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغ…
O Allah, uciekam się do Ciebie od lenistwa, starości, grzechu i długów.