اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي مِنْ كُلِّ ضِيقٍ مَخْرَجًا وَمِنْ كُل — تەنگانە و کەلەپەڕین

اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي مِنْ كُلِّ ضِيقٍ مَخْرَجًا وَمِنْ كُلِّ هَمٍّ فَرَجًا وَارْزُقْنِي مِنْ حَيْثُ لَا أَحْتَسِبُ

Veguhastina tîpan: Allaahummaj-'al lee min kulli deeyqin makhrajan wa min kulli hammin farajan warzuqnee min haythu laa ahtasib

Werger: ئه‌له‌، خۆایە، ڕێگا بۆ من بکە هەناسەیەکی بەرزە، و لە هەر پێشوازیەکییە، بەرەوپێش بێ، و لەبارەی ئەو شتیە بیبنە من، کە من هەتا ئێستا نابیوم.