يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ، أَصْلِحْ لِ — ئەذکاری ئێوارە

يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ، أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، وَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ

Veguhastina tîpan: Yaa Hayyu yaa Qayyoomu birahmatika astagheethu, aslih lee sha'nee kullahu, wa laa takilnee ilaa nafsee tarfata 'ayn

Werger: دوای هاندان، خاوەنی آجمدانی تۆ، وەک دیپلووما و گۆڕینەوەی کارەکانت، و پێوانەی دەسەلات لە ناو کار و پێشکەوتن.