اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَا — ئەذکاری خەو
اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءًا أَوْ أَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ
Veguhastina tîpan: Allaahumma 'aalimal-ghaybi wash-shahaadati faatiras-samaawaati wal-ard rabba kulli shay'in wa maleekahu ash-hadu an laa ilaaha illaa anta a'oodhu bika min sharri nafsee wa min sharrish-shaytaani wa shirkihi wa an aqtarifa 'alaa nafsee soo'an aw ajurrahu ilaa muslim
Werger: پەروەردگای ئەللاهە، کە من تەنها بە بەرەوپێشێتی بۆت، ڕێکخستنی وەسفەکەی من کردوەتەوە، و خۆم لەسەرەتی تۆ دانم. هەر هیچ کەسێک هێز و هێوەتی نیە بە جگە لە اللهە.
Çavkanî: Abu Dawud 4:317, Tirmidhi 5:465