قرآني·Qurani
Kurdî

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَ — مەرگ و مردوپارێزی

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا
Veguhastina tîpan: Allaahummagh-fir lihayyinaa wa mayyitinaa, wa shaahidinaa wa ghaa'ibinaa, wa sagheerinaa wa kabeerinaa, wa dhakarinaa wa unthaanaa
Werger: خودایە لە زیندوومان و مردوومان، و ئامادەمان و غایبمان، و بچووکمان و گەورەمان، و نێرمان و مێمان خۆش ببە.
Çavkanî: Abu Dawud, Tirmidhi, Ibn Majah
Vegere kategoriyê Di sepana Qurani de veke