اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي مِنْ كُلِّ ضِيقٍ مَخْرَجًا وَمِنْ كُل — غم او اندیښنه

اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي مِنْ كُلِّ ضِيقٍ مَخْرَجًا وَمِنْ كُلِّ هَمٍّ فَرَجًا وَارْزُقْنِي مِنْ حَيْثُ لَا أَحْتَسِبُ

نقل حرفي: Allaahummaj-'al lee min kulli deeyqin makhrajan wa min kulli hammin farajan warzuqnee min haythu laa ahtasib

ژباړه: ای اللهه، زما هر مشکل را آسانه کړه، زما هر اندیښنه را رفع کړه، او له داسې ځایه چې تمه یې نه لرم، روزي راکړه.