اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِيَ الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِ — ورځنۍ دعاګانې
اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِيَ الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِيَ الَّتِي فِيهَا مَعَادِي
نقل حرفي: Allaahumma aslih lee deeniyal-ladhee huwa 'ismatu amree, wa aslih lee dunyaayal-latee feehaa ma'aashee, wa aslih lee aakhiratiyal-latee feehaa ma'aadee
ژباړه: اې الله! زما هغه دین مې اصلاح کړه چې زما د ژوند د چارو ساتونکی دی، او زما هغه دنیا مې سمه کړه چې زما ژوند په کې دی، او زما هغه آخرت مې سم کړه چې زما ورګرځېدل ورته دي.
سرچینه: Muslim 4:2087