رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَس — ورځنۍ دعاګانې

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

نقل حرفي: Rabbanaa aatinaa fid-dunyaa hasanatan wa fil-aakhirati hasanatan wa qinaa 'adhaaban-naar

ژباړه: اې زموږ ربه! موږ ته په دنیا کې نېکمرغي او په آخرت کې هم نېکمرغي راکړه، او موږ د دوزخ د اور له عذابه وساته.