قرآني·Qurani
Kurdî

اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ — ئەذکاری بەیانی

اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ، وَمَلَائِكَتَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ، أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ
Veguhastina tîpan: Allaahumma innee asbahtu ush-hiduka wa ush-hidu hamalata 'arshika, wa malaa'ikataka wa jamee'a khalqika, annaka antallahu laa ilaaha illaa anta wahdaka laa shareeka lak, wa anna Muhammadan 'abduka wa rasooluk
Werger: خودایە من بەیانیم کردەوە لە کاتێکدا تۆ و هەڵگرانی عەرشەکەت و فریشتەکانت و هەموو دروستکراوەکانت دەکەم بە شایەت، کە بەڕاستی تۆ خودای و هیچ پەرستراوێک نییە شایستەی پەرستن بێت جگە لە تۆ کە تاقانەی و بێ هاوەڵی، و محەمەدیش ﷺ بەندە و پێغەمبەری تۆیە.
Dubare: 4 caran
Çavkanî: Abu Dawud 4:317
Vegere kategoriyê Di sepana Qurani de veke